Bienvenue au www.portaldasconservas.com. Cette politique de confidentialité s’applique lorsque vous visitez et parcourez www.portaldasconservas.com (« Site ») sans l’achat d’un produit et/ou lorsque vous utilisez les services fournis à acheter les produits sur ce Site. En utilisant ce Site, vous acceptez les pratiques décrites dans cette politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord avec les pratiques décrites dans cette politique de confidentialité, s’il vous plaît ne pas utilisez ce Site.

Étant donné que les données personnelles des utilisateurs de ce site (collectivement, les «Utilisateurs») peuvent être traitées au Portugal, toute utilisation ou traitement des données personnelles doivent être conformes à la protection des données portugaises.

1. NOTRE POLITIQUE
Toute personne a droit à la protection de ses données personnelles.

www.portaldasconservas.com respecte le droit des utilisateurs d’être informés sur la collecte et le traitement des données personnelles.

Comme le contrôleur de données personnelles, www.portaldasconservas.com indépendant détermine les finalités et les moyens par lesquels les données personnelles sont traitées, y compris toutes les mesures de sécurité. www.portaldasconservas.com indépendant assure que les données personnelles sont traitées au Portugal d’une manière correcte et légale et conforme aux bonnes pratiques.

Dans le traitement des données qui peuvent vous identifier personnellement, directement ou indirectement, nous appliquons le principe de la stricte nécessité. Pour cette raison, ce Site a été conçu de façon à que l’utilisation de vos données personnelles soit minime et ne dépasse pas l’objectif initial pour lequel les données personnelles ont été collectées et traitées. En particulier, nous ne divulguons pas votre identité lorsque le but pour lequel vos données personnelles peut être obtenue en utilisant des informations agrégées anonymes.

Cette politique de confidentialité est destinée à vous fournir toutes les informations dont vous avez besoin pour comprendre nos pratiques de confidentialité. Toutefois, si vous avez des questions concernant nos pratiques de confidentialité et cette politique de confidentialité, s’il vous plaît contacter l’ e -mail suivante: info@portaldasconservas.com

Nous ne vendons pas de produits ou services achetés par des enfants, bien que nous puissions vendre des produits ou des services pour enfants à l’achat par des adultes. Si vous avez moins de 18 ans, vous pouvez utiliser ce site uniquement avec le consentement de vos parents ou tuteurs.

2. QUI FAIT LE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
Seulement à des fins organisationnelles et opérationnelles, www.portaldasconservas.com a nommé certaines entités qui pourront également traiter les données personnelles des utilisateurs de ce Site dans les Data Controllers (les « processeurs de données »). Telles finalités sont étroitement liées à la performance des services fournis sur ce site par www.portaldasconservas.com, y compris la vente de produits. Les processeurs de données mentionnées ci-dessus ont été choisis par www.portaldasconservas.com en raison de son expérience dans le traitement des données personnelles, leurs garanties concernant le respect des lois et des règlements et des mesures de sécurité techniques adoptées par eux dans le traitement de données personnelles. Dans le traitement des données personnelles des utilisateurs de ce site, nos « processeurs de données  » agiront uniquement en conformité avec les instructions fournies par www.portaldasconservas.com. Nous vérifions régulièrement que nos  » processeurs de données  » sont conformes à nos instructions et qu’ils offrent des garanties suffisantes quant au respect des lois et règlements applicables.

3. COMMENT NOUS UTILISONS LES DONNÉES PERSONNELLES ET À QUELLES FINS

Vos données personnelles sont collectées et traitées par www.portaldasconservas.com à des fins strictement liées à l’utilisation de ce Site, ses services et l’achat de produits sur ce Site. Cependant, vos données personnelles peuvent également être utilisées pour d’autres opérations de traitement dans les limites de ces fins. En particulier, vos données personnelles peuvent être traitées aux fins suivantes :

a) Lorsque vous exécutez les procédures d’achat pour les produits vendus sur ce Site, nous recueillons vos données personnelles (par exemple, le mot de passe, la taille, l’adresse e-mail, l’adresse de livraison, les numéros de carte de crédit pour les paiements et les numéros de téléphone) sur votre bon de commande uniquement aux fins de la vente, ou pour choisir et expédier les produits commandés par vous ;

b) Lors d’une demande d’aide ou d’information, nous recueillons vos données personnelles (par exemple, votre prénom et votre nom, votre adresse e-mail) à des fins strictement nécessaires pour assurer à www.portaldasconservas.com le service aux clients en ligne, pertinentes à ce site et à l’achat de produits sur ce site ;
c) Lorsque vous demandez une assistance technique, nous recueillons vos données personnelles pour vous fournir des informations sur la navigation sur Internet, la visualisation et le téléchargement de pages Web ;
d) Lorsque vous créez et partagez votre liste de souhaits, nous traitons vos données personnelles afin de personnaliser nos services pour l’achat de produits sur le Site;

e) Lorsque vous enregistrez une adresse de livraison, nous traitons les données personnelles dans le but de simplifier le processus de vos commandes futures ;

f) En tant que client ou abonné à notre newsletter, nous allons utiliser vos données, nom et adresse e–mail, dans le but de diffuser des nouvelles et des campagnes de promotion du Site www.portaldasconservas.com, sauf indication contraire de votre part.
www.portaldasconservas.com traitera vos données personnelles en général par voie électronique; cependant, dans certaines circonstances, ils peuvent être utilisés des moyens en papier (par exemple, lorsque le traitement de vos données personnelles est nécessaire pour la prévention de la fraude contre nous).
Vos données personnelles sont stockées d’une manière qui permet à www.portaldasconservas.com vous identifier dans la période strictement nécessaire à l’objectif initial pour lequel ces données personnelles ont été collectées puis traitées, tout en conformité avec les lois applicables.

Faites le changement de vos données personnelles dans la zone réservée ou communiquez par e -mail au info@portaldasconservas.com pour assurer que vos données personnelles soient toujours exactes et à jour.

Sauf disposition contraire, vos données personnelles ne seront pas communiquées à des tiers à des fins non autorisées par la loi ou sans votre consentement explicite. Vos données personnelles peuvent être seulement communiquées à des tiers identifiés quand cela soit nécessaire pour traiter une commande passée par vous. Par exemple, vos données personnelles sont divulguées à des personnes physiques ou juridiques pour (i)
effectuer des services de paiement électronique, au moyen de cartes de crédit / débit ; (ii) traiter toutes les ventes de produits ; (iii) collecter, emballer et expédier les produits; (iv) émission de factures pour la vente de produits; (v) percevoir les paiements des clients sur les ventes de produits, et (vi) traiter tous les retours de produits à la clientèle. En outre, vos données personnelles peuvent être communiquées aux autorités policières ou judiciaires, conformément aux lois et règlements en vigueur et sur une demande formelle par ces autorités, par exemple, aux fins de prévenir une fraude contre nous (services anti – fraude). Les processeurs de données auront également accès à vos données personnelles, telles que visées à la section 2 de la présente politique de confidentialité, aux fins spécifiques. Dans toutes les circonstances ci-dessus, votre consentement pour le traitement des données n’est pas spécifiquement demandé.

Nous tenons à vous informer que www.portaldasconservas.com traite les données personnelles de ses utilisateurs à des fins strictement liées à la prestation de services par le biais de ce site et à l’exécution des contrats liés à la vente et l’achat de produits sur ce Site.

www.portaldasconservas.com peut avoir accès aux données personnelles des tiers qui soient communiquées directement par les utilisateurs de www.portaldasconservas.com, par exemple, lorsqu’un utilisateur achète un produit à envoyer à un ami, lorsque l’utilisateur qui paie le prix de l’achat d’un tel produit est différent du destinataire de ce même produit, ou lorsqu’un utilisateur souhaite recommander à un ami un service fourni par ce Site ou la vente d’un produit particulier affiché sur ce Site.

Dans tous les cas impliquant la divulgation des informations de tiers, vous devez obtenir le consentement de ces personnes avant de divulguer leurs données personnelles et vous devez les informer de cette politique de confidentialité.
Vous serez le seul responsable concernant la divulgation d’informations et de données pertinentes à ces tiers et avec d’autres utilisations incompatibles et illégales de ces données si ces personnes n’ont pas donné leur permission à ce sujet.

Nous pouvons avoir accès à vos données confidentielles ou des tiers (c’est-à-dire, données personnelles permettant la divulgation d’origine raciale ou ethnique, la vie religieuse, philosophique, sexuelle, la santé) juste au cas où ces données sont directement libérées par les utilisateurs à www.portaldasconservas.com. S’il vous plaît, noter que toute divulgation de données confidentielles n’est pas nécessaire pour les services offerts par ce site et que toutes les données sensibles seront annulées si trouvées. Dans tous les cas impliquant la divulgation de données sensibles à nous, vous serez le seul responsable par rapport à sa divulgation et tout autre usage illicite par des tiers.

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et d’innocenter le site www.portaldasconservas.com et leurs sociétés affiliées respectives de toute responsabilité, perte, réclamations et dépenses, y compris les frais et commissions associés, résultants ou liés à toute divulgation non autorisée des informations personnelles identifiables de tiers ou toute diffusion et utilisation de vos données confidentielles ou de tiers.
4. QU’ADVIENT-IL SI VOUS NE DIVULGUEZ VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

4.1. Sous réserve des dispositions de la section 4.2 ci-après, les données personnelles que nous vous demandons de nous fournir, y compris votre adresse e -mail, votre adresse, vos numéros de carte de crédit / débit et votre numéro de téléphone sont requis pour le traitement de votre commande, pour l’achat de produits sur ce Site, pour répondre aux obligations en vertu des lois et règlements applicables, ou pour d’autres services fournis par ce site à votre demande.

4.2. Votre refus de fournir certains renseignements personnels peuvent nous empêcher de traiter votre commande ou de vous fournir d’autres services par le biais de ce site, comme l’utilisation de la Liste de Souhaits ou la recommandation d’un produit à un ami.
Votre refus à fournir des données personnelles peut justifier notre refus de traiter votre commande pour l’achat de produits vendus ou de fournir un ou plusieurs services par le biais de ce site.

La divulgation de données personnelles, sauf dans la mesure nécessaire pour satisfaire aux obligations légales ou contractuelles ou de fournir des services que vous demandez, est facultative et n’a aucun effet sur votre utilisation de ce site et de ses services ou sur l’achète des produits sur ce Site.

Nous vous informerons si des données personnelles que nous vous demandons de fournir sont nécessaires ou facultatives en marquant d’un astérisque (*) les informations nécessaires. Votre refus de divulguer des données personnelles facultatives ne résultera pas en une obligation ou punition pour vous.

La divulgation de données confidentielles n’est jamais demandée et est toujours interdite.

5. À QUI VOS DONNÉES PERSONNELLES SERONT DIVULGUÉES

Vos données personnelles peuvent être communiquées à des tiers qui fournissent des services spécifiques au nom de www.portaldasconservas.com ou qui traitent de manière autonome les données personnelles collectées par www.portaldasconservas.com liées à l’exécution d’un contrat pour l’achat de produits sur ce Site. Toute divulgation sera faite, à chaque étape, sans dépasser l’objectif initial pour lequel vos données personnelles ont été collectées puis traitées.

En outre, vos données personnelles peuvent également être communiquées à des tiers dans le but de (1) se conformer aux lois applicables, (2) répondre aux demandes gouvernementales et judiciaires, (3) se conformer à une procédure judiciaire en cours de validité, et (4) protéger les droits ou la propriété de www.portaldasconservas.com.

Dans le cas d’ un changement dans la structure organisationnelle de www.portaldasconservas.com, y compris , sans limitation, par fusion, consolidation , la vente, la liquidation ou le transfert d’ actifs importants , www.portaldasconservas.com peut, à sa seule discrétion, transfert, vendre ou céder les données personnelles collectées dans , par et à travers ce Site, y compris, sans limitation, des informations personnellement identifiables et des informations agrégées sur les utilisateurs à un ou plusieurs tiers affiliés ou non affiliés.

Dans tous les cas, vos données personnelles ne seront pas divulguées à des tiers sans que vous soyez informé ou sans votre consentement, lorsque ce consentement est exigé par la loi, sauf indication contraire.

6. MESURES DE SÉCURITÉ
Nous adoptons des mesures de sécurité pour protéger les données personnelles contre la destruction accidentelle ou illicite, la perte, l’altération, la divulgation ou accès non autorisé et contre d’autres formes de traitement illicite de données, tel que prévu dans cette politique de confidentialité.

Cependant, www.portaldasconservas.com ne peut pas garantir que les mesures de sécurité adoptées pour la protection de ce Site et la transmission des données et des informations par le biais de ce Site permettront d’éviter ou d’exclure tout risque d’accès ou de perte de données non autorisée.

Il est souhaitable que votre ordinateur soit équipé de dispositifs de software pour la protection de la transmission et la réception de données sur le réseau (tels que les systèmes antivirus mis à jour) et que votre fournisseur de services Internet prenne des mesures de sécurité de transmission de données appropriées sur le réseau (tels que les firewalls et les filtres anti-spam).
7. COOKIES
www.portaldasconservas.com utilise la collecte automatique de données, telles que les cookies. Un cookie est un dispositif transmis sur le disque dur d’un utilisateur d’Internet. Même si les cookies ne contiennent pas d’information intelligible, ils nous permettent de lier un utilisateur d’Internet à des informations personnelles fournies par l’utilisateur à travers ce site. Les cookies sont diffusés par nos serveurs et personne ne peut avoir accès à l’information contenue dans ceux-ci. Seulement www.portaldasconservas.com traite les informations collectées à cette fin par les cookies, de manière collective et anonyme, afin d’optimiser leurs services et ce site pour les besoins et les préférences des utilisateurs et de préparer des pages Web personnalisées.

Nous pouvons divulguer les cookies associés à des fonctions telles que la navigation sur le catalogue de produits et services, l’achat de produits en ligne et la fourniture de services réservés aux utilisateurs enregistrés.

Comme vous le savez, chaque navigateur Internet permet la suppression des cookies après chaque session. Votre navigateur Internet contient des instructions sur la façon d’effectuer ces procédures de suppression. Si vous voulez supprimer les cookies, allez à la section des instructions dans votre navigateur Internet.

Votre acceptation de nos procédures automatiques de collecte de données et l’utilisation des cookies est nécessaire pour profiter des nombreuses fonctionnalités et services offerts par ce site, y compris l’achat de produits. Si vous configurez votre navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies, nous ne pouvons pas garantir que vous aurez accès à toutes les fonctionnalités et les services offerts par ce site (par exemple, votre ordinateur peut ne pas être en mesure d’afficher l’image du produit dans le processus d’achat).

8. VOTRE DROIT D’ACCÈS AUX DONNÉES PERSONNELLES ET AUTRES DROITS

Vous avez le droit d’obtenir, à tout moment, de la part de www.portaldasconservas.com la confirmation à la façon dont vos données sont ou ne sont pas en cours de traitement, même si vous n’êtes pas encore enregistré, et à la communication de toutes ces données sous une forme intelligible.
En outre, vous avez le droit de recevoir de www.portaldasconservas.com des informations sur la source de vos données personnelles ; les finalités et les moyens de traitement des données personnelles; la logique impliquée dans tout traitement électronique des données; informations sur les contrôleurs de données et de traitement de données et les noms des sujets et des catégories de personnes/institutions auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent accéder à vos données personnelles (par exemple les noms des processeurs de données) .

Pour cette raison, vous pouvez trouver dans cette politique de confidentialité des informations ci-dessus.

Vous avez le droit d’obtenir à tout moment de www.portaldasconservas.com:

a) la mise à jour, la rectification ou l’intégration de vos données personnelles ;
b) la suppression, la transformation en forme anonyme ou le blocage de vos données personnelles, qui sont traitées en violation de la loi, même si le stockage de données n’est pas nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies et traitées ultérieurement;

c) la confirmation que les opérations visées aux alinéas a) et b) ont été signalées à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf quand il devient impossible de le faire ou si cela signifie dépasser la protection du droit revendiqué.
Vous avez le droit d’opposition, en tout ou en partie :

a) pour des raisons légitimes, au traitement de vos données personnelles, même s’il est lié à des fins pour lesquelles elles ont été recueillies ;

b) au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires ou de marketing direct ou de vendre des produits ou d’effectuer des études de marché ou de communication commerciale.

Vous pouvez librement et à tout moment exercer vos droits, à condition que vous le fassiez en conformité avec les lois et règlements applicables, en envoyant votre demande à www.portaldasconservas.com à travers l’e-mail info@portaldasconservas.com.

9. CONTACTS
Si vous souhaitez recevoir plus d’informations sur nos pratiques en matière de confidentialité, s’il vous plaît contactez-nous par courriel à info@portaldasconservas.com.

10. LOI APPLICABLE

Le traitement des données à caractère personnel par www.portaldasconservas.com sera mené conformément à la législation portugaise.

11. MODIFICATION ET MISE À JOUR

www.portaldasconservas.com peut modifier ou mettre à jour tout ou partie de cette politique de confidentialité, requis ou non par un changement de réglementation ou de la législation.

Toutes les modifications et mises à jour prendront effet après la publication dans la section correspondante de ce site. Régulièrement, vous devez accéder à cette section de ce site pour consulter la version la plus récente et la mise à jour de notre politique de confidentialité.

Contact Us

Please fill out the enquiry form and we"ll get back to you soon
X